Denne liste er delvis fra Rigsarkivets egen pdf fil, med oversættelse af latinske sygdomsbetegnelser og diagnoser i de gamle dødsattester. Jeg har kryderet den med lidt flere tiltag, bla. udvidede ord, eksterne url-henvisning og beskrivelser hvis muligt. Alfabetet udtrækker de danske betegnelser.
Dansk |
Latin |
Ekstern webside |
Fedme / Overvægt |
Adipositas |
|
Fedme defineres i klinisk forstand på baggrund af en persons BMI (Body Mass Index), som er et tal der beregnes ud fra forholdet mellem højde og vægt. Hvis ens BMI ligger mellem 25 og 29,9 er man moderat overvægtig, hvis tallet er højere end 30 er man svært overvægtig og hvis BMI er over 35 så taler læger om medicinsk fedme med stor risiko for følgesygdomme til overvægten."
Forbrænding |
Ambustio |
|
En forbrænding sker, når huden kommer i kontakt med ild eller varme. Der kan dog også opstå en forbrænding ved elektricitet, stråling eller ved ætsende kemikalier. Forbrændingerne, som i daglig tale oftest blot kaldes brandsår eller brandskade, varierer i sværhedsgrader – mens ens for dem alle er, at man skal reagere hurtigt. Det skal man blandt andet for at kunne begrænse virkningen af varmen på huden, og forhindre at bakterier trænger ind i det forbrændte område og leder til en infektion."
For tidlig fødsel |
Præmaturitet |
|
I gennemsnit varer en graviditet 40 uger beregnet fra sidste menstruations første dag. En fødsel er for tidlig, når den finder sted, før der er gået fulde 37 uger af graviditeten. Man taler om en truende for tidlig fødsel, hvis en kvinde inden 37 fulde uger har veer og/eller en afkortet livmoderhals, eller vandet går.
Forfrysning |
Congelatio |
|
Når en person bliver udsat for kraftig lokal kuldepåvirkning, kan der opstå forfrysninger. Ved en forfrysning fryser vævsvæsken til is, og vævet vil dø. Et ubeskyttet ansigt, hænder eller fødder er ofte mest udsatte.
Fødselskramper |
Præeklampsi (eklampsi) |
|
De mest almindelige symptomer er hovedpine (frontal), synsforstyrrelser, trykken for brystet, kvalme/opkastninger eller mavesmerter samt ødemer med markant vægtstigning og sparsomme diureser.
For højt blodsukker |
Hyperglykæmi |
Gå til webside |
Hyperglykæmi er et for højt blodsukker. Diagnosen stilles ved at måle blodsukkeret.
For lavt blodsukker |
Hypoglykæmi |
Gå til webside |
Hypoglykæmi- eller lavt blodsukker - er en tilstand, hvor blodets indhold af sukker (glukose) bliver for lavt (oftest mindre end 3,5 mmol/L), og hvor der samtidig er symptomer på lavt blodsukker. Hvis man spiser eller drikker sukker, forsvinder symptomerne som regel indenfor 10-15 minutter.
Her vises en lille samling links, der har relation til sygdomme. De er udvalgt helt tilfældigt fra nettet.