Denne liste er delvis fra Rigsarkivets egen pdf fil, med oversættelse af latinske sygdomsbetegnelser og diagnoser i de gamle dødsattester. Jeg har kryderet den med lidt flere tiltag, bla. udvidede ord, eksterne url-henvisning og beskrivelser hvis muligt. Alfabetet udtrækker de danske betegnelser.
Dansk |
Latin |
Ekstern webside |
Leddegigt |
Arthritis rheumatica |
|
Leddegigt er en inflammatorisk, autoimmun sygdom. Når du har leddegigt, har du en betændelsesreaktion (inflammation) i leddene.
Lungebetændelse |
Bronchopneumonia (Bronkopneumoni) |
|
Lungebetændelse er en infektion i de nedre luftveje, i selve lungevævet. Lungebetændelse kan skyldes en lang række bakterier, vira, svampe og parasitter.
Livmoderhalskræft |
Cancer cervicis uteri (cervixcancer) |
|
Livmoderhalskræft (cancer cervicis uteri eller cervixcancer) er en ondartet sygdom, som udvikler sig i cellerne i livmoderhalsens overflade.
Lungekræft |
Cancer pulmonis |
|
Lungekræft (cancer pulmonis) er en ondartet svulst, der opstår i lungerne. Svulsten fremkommer, når nogle celler i lungerne mister selvkontrol. Cellerne begynder at dele sig og vokse uden hæmning.
Liggesår |
Decubitus |
|
Liggesår (eller tryksår) er en lokal skade på huden og/eller underliggende væv, som regel over et knoglefremspring forårsaget af tryk over tid.
Lungeemfysem (store lunger) |
Emfysema pulmonum |
Gå til webside |
Lungeemfysem, emphysema pulmonum, for store lunger, lungesygdom, som skyldes beskadigelse og svind af lungealveolerne (se lunge), hvilket medfører permanent udvidelse af de mindste bronkier og sammensmeltning af lungealveolerne til større hulrum, evt. dannelse af blærer (bullae), og øget lungerumfang. Lungefunktionen nedsættes.
Leverbetændelse (akut og kronisk) |
Hepatitis |
|
Leverbetændelse (hepatitis) er navnet for betændelsestilstand i leveren. Sygdommen findes både i en akut form (akut leverbetændelse = hepatitis acuta) og i en kronisk form (kronisk leverbetændelse = hepatitis chronica). Man taler om kronisk hepatitis, når sygdommen har varet i mere end 6 måneder.
Her vises en lille samling links, der har relation til sygdomme. De er udvalgt helt tilfældigt fra nettet.